Portret van een trainee: Maxim